No sabía mucho sobre el pueblo de Princeton la primera vez que llegué al campus. Con los años, exploraba más allá de las puertas de FitzRandolph y como resultado, tenía más oportunidades para interactuar con la comunidad local y el paisaje bello. Ya que cuenta con la atmósfera animada de la calle Nassau y la recolección de manzanas en Terhune Orchards, el pueblo idílico de Princeton es un tesoro pasado por alto a menudo.
Transicionar de Tegucigalpa -- la capital bulliciosa de Honduras -- hasta al pueblo de Princeton fue un shock real. Aunque necesitaba un coche para vivir en Tegucigalpa, es muy fácil navegar Princeton a pie o en bici, o si quisiera por los autobuses de Tiger Transit. La universidad provee este servicio de transporte para que los estudiantes exploren el pueblo. Hay un montón de actividades en las que los estudiantes pueden participar. A mí me gusta ir de compras al Princeton Shopping Center, caminar al Nomad Pizza para comer la mejor pizza en este pueblo y ver las películas en el Garden Theater en particular. Cuando yo quiero entrar en contacto con la naturaleza, visito Lake Carnegie, que está ubicada en la zona sur del campus. El lago es absolutamente bello, así que frecuentemente salgo a correr allá y también he alquilado un kayak por un día antes.
Yo quizás describo a Princeton como un pueblo universitario dado que los estudiantes son miembros vitales quienes están incorporados en la comunidad local. Hay un evento anual que se llama Communiversity en el que las artistas, los mercantes y las organizaciones sin fines de lucro locales se coordinan con los clubes estudiantiles para reunirse enfrente de la universidad. Mis amigos y yo siempre esperamos por ese evento porque disfrutamos la comida y el entretenimiento en vivo. Estoy seguro de que cuando me gradue, no solo voy a echar de menos al campus sino también el pueblo. Por eso, trato de aprovecharme cada oportunidad para explorar las áreas alrededor del campus. Tengo que confesar que cuando decidí a solicitar a Princeton, opinaba que la ubicación geográfica era mundana y aburrida, pero mi experiencia aquí ha refutado mis suposiciones iniciales.
En serio, este pueblo está lleno de sorpresas y paisajes hermosos que ningún estudiante de Princeton no debe dejar pasar.
Traduccido por/Translated by Kevin Yeung '23
View post in English